1. Sobre a Rumo
A Rumo é disponibilizada por Caseiro & Vilar, Lda, NIF 509915299. Contacto de apoio e privacidade: sandro@vilar.io. A Rumo ajuda-te a planear, registar e acompanhar treinos. Inclui exercícios e demonstrações, treinos guardados, planos, agenda, histórico e relatórios. Algumas funções precisam de internet e os conteúdos disponíveis podem evoluir.
2. Plano Base
O Plano Base inclui todas as funcionalidades atualmente disponíveis, sem subscrição paga. Ainda não existem planos pagos definidos. Se forem introduzidas subscrições, as condições, os preços e o que inclui cada plano serão apresentados antes de qualquer adesão. Esta versão não autoriza cobranças futuras.
3. Conta e acesso
Podes usar o registo local de treinos sem uma conta. Para sincronizar entre dispositivos e aceder à biblioteca na web, precisas de uma conta. Usa os métodos associados à tua conta: Apple, Google e/ou email e palavra-passe. Um endereço de email igual não garante que contas diferentes sejam associadas. Protege as tuas credenciais e mantém o acesso ao email de recuperação.
4. Treinar com segurança
Os conteúdos da Rumo são informação geral de exercício e não substituem avaliação ou acompanhamento individual por um profissional qualificado. Adapta a carga e a execução à tua experiência e condição. Interrompe um exercício que provoque dor ou mal-estar e procura orientação adequada.
5. Os teus dados e a sincronização
Os treinos são guardados primeiro neste iPhone. A sincronização exige associação explícita à conta e ligação à internet. Confirma o estado de sincronização antes de mudar de dispositivo ou remover a app. Alterações por enviar podem perder-se se apagares a app. Em caso de conflito, a Rumo pode pedir que escolhas a versão a manter e disponibilizar cópias locais de recuperação.
6. Utilização e conteúdos
Utiliza a Rumo de forma lícita, sem tentar aceder a contas de terceiros ou prejudicar o serviço. Os teus registos continuam a ser teus; o serviço trata-os para disponibilizar as funcionalidades que utilizas. Os conteúdos e componentes da Rumo e de terceiros mantêm os respetivos direitos e licenças, consultáveis em Definições → Licenças.
7. Sair e eliminar a conta
Terminar sessão ou desligar a sincronização não apaga os treinos deste iPhone. Podes pedir a eliminação em Conta → Zona de perigo. Após confirmação por email e na app, são eliminados o perfil, a fotografia, os acessos e a biblioteca sincronizada. As cópias locais nos dispositivos permanecem e não são apagadas remotamente.
8. Evolução destas condições
Esta base descreve o produto em 25 de outubro de 2026. Alterações relevantes ao serviço ou às condições serão refletidas numa nova versão. Quaisquer condições futuras respeitarão os direitos legais aplicáveis dos utilizadores.
Contacto
Caseiro & Vilar, Lda · NIF 509915299
sandro@vilar.io